![[Moje hvězda] 2](pcs/pcs_vydano/thumb_0-1720521346.jpg)
Komentáře k Garfield 21: Kilo ke kilu - Vyšlo!
Aha, tak to pardon, já myslel že Filip překládá i pro Právo...tak hlavně držím pěsti a? mu to jde tak skvěle jako dosud!
18:04:58 18.4.2007 Rimmer: Technicky vzato, není jasné, jestli bychom dostali svolení tenhle překlad použít... a prakticky vzato, všechny překlady nám dělá Filip Œkába a ani bychom to nechtěli měnit. Netuším, jak byl ten překlad v Právu povedený, jestli se zdařil víc než Dilbert, který vychází tuším v Lidovkách a který mi připadá docela dost pohnojený... ale prostě Garfielda děláme se Škábou na věčné časy a nikdy jinak.
Tak mě napadá - až se dostaneme do let, kdy už Garfield vycházel v Právu, tak by teoreticky mohly sešity vycházet mnohem rychleji,ne?odpadne práce s překladem,ne?
osmý konečně další garfield mohli by ho vydávat jako čtrnáctideník :D
Ten obal nemá chybu :-D
SEDMÝ, miluju Garfielda :D
AAA! Další Garfield,těším se jak malej :D
Jeee uz at to tu je ja uy se moc tesim to zas bude komiksovej mesic......
čtvrtý, to je nějaká hra? :)Jinak souhlasím s Lukkasem. Garfielda není nikdy dost.
Třetí. Garfieldů není nikdy dost.
celkem bylo k tomuto článku vloženo 22 vzkazů
