(PDF verze ke stažení)
Auditorium
Auditorium
Kriste, tedy Odine, Thorgala v Čechách určitě ne. Takhle se to ani nedá vydávat. Teď si jdu přečíst první díl u nové řady Universal War One, první řadě by to v jedné knížce docela slušelo, ani by nevadil ten malý formát. Dokonce to v U.S. vydal i Marvel. Zkuste si to přečíst, je to slušné scifíčko.
Litoš, Pavlovský : Kurs matematiky. Jedna kniha Thorgala průměrně 50 stran. Vaše knihy v rámci mistrovských děl evropského komixu cca 250 stran. To dává 5 thorgalů na jednu vaši knihu. Takže vzhledem k počtu dosud vydaných Thorgalů to vidím na šest běžných knih v rámci evropské série, nebo na tři Thorgalské omnibusy. Na kolik knih to vidíte vy? :-)
Ať si to tam kámoška užije, na komiksy ať se vyprdne. Ty největší pecky stejně vyjdou až v létě, třeba v červnu Přísaha 4. Ale 2.dubna vychází Čtyřka z Baker street 5., to je pohodovka, která neurazí nikoho. V srpnu budu lítat po Pikardii, tak dokoupím nové věci, hodně se třeba těším na pátý integroš Bobří hlídky, což je skautský komiks z 60'let. Vyložená lahůdka.:)
Dobré dopoledne ve spolek,
kamarádka se teď aktuálně pohybuje ve Francii. Je nějaká zásadní věc, kterou mi má koupit/přivézt? :)
Díky za odpověď Gmorku! :)
Váš
Nightmare
Scaleo1: Dík. No, nevedel som, že aj japonci sú takí mamonári :)
macrosgeralt: autor AoT se vyjádřil,že to bude mít okolo 20 knížek. ovšem vzhledem k tomu jak je tahle manga v Japonsku populární(momentálně druhá nejprodávanější manga) je docela možné,že z toho bude chtít ždímat prachy dokud to půjde. takže to možná bude mít více knížek.
xflori01: Jasné že nevadí. Vďaka za odpoveď :)
Mám teda doplňujúcu otázku. Je Attack on Titan plánovaný ako nejaký ukončený príbeh (príklad: Death Note), alebo to bude vychádzať dovtedy dokedy to bude ľudí zaujímať?
Gmork: OK, super, napiš mi na mail a domluvíme se.
No, já třeba.:) Můžeme se domluvit, non problém. Budu objednávat, jen co vyjde Vlčinka 4., což bude za 14 dní.
Nechystá se někdo objednávat teď nějaké komiksy z Polska? Pokud ano, rád bych se přidal, mám zálusk na nějaké Thorgaly.
macrosgeralt: Soul Eater je už ukončená manga s konečným počtem 25 svazků. Momentálně od autora vychází spin-off SE - Soul Eater Not!, který má zatím 3 svazky.
Shingeki no Kyojin je pořád vycházející manga, současně má 12 dílů. Plus vycházejí i další spin-offy - Junior High, Before the Wall.
PS: Doufám, že ti nevadí, že jsem ti odpověděl já a ne redakce :D
Mám otázočku ohľadom mang Attack on Titan a Soul Eater. Sú tieto dve série už ukončené, alebo ešte stále pokračujú? Bo zatiaľ som videl, že AoT má 12 bookov a SE 25 bookov, sú tieto čísla konečné, alebo sa budú ešte zvyšovať (pre prípad, že sa tomu naozaj dostane CZ prekladu)?
Tak to mě naplňuje optimismem. Snad to bude spíš číslo bližší té první možnosti a knihy se dočkáme ještě v tomto století.
Nové vydání DaZ a NK by snad mohlo přijít o něco dřív. Já mám doma obě série, ale určitě se najde hodně fanoušků, kterým v knihovně chybí a jedinou možností je pro ně koupě knihy za cenu okolo 1000 Kč. :((
Dovolím si položit obligátní otázku, která nepochybně zajímá nejen mně. Chystá se něco nového u Jiřího Kulhánka? Nová vydání Noční klub či Divocí a zlí, nebo je v dohledu rovnou nějaká nová kniha.
Anthony: Kdyby byla jména tak jak jsou, tak jsou v japonských znacích. Jinak je to celkem jednoduché. Pokud je jméno japonsky, je přepisované do češtiny podle zavedeného úzusu (mrkni na jakoukoliv knihu od japonského autora, který u nás vychází). Pokud je jméno anglicky (jako je Light či Near) držíme se anglického přepisu.
Můžu se zeptat proč překládáte některá jména jako "Renji, Tsunade, Ichigo" do "Rendži, Cunade, Ičigo" ale necháváte "Light, Near, Rukia etc." ? Byl bych mnohem raději kdyby jste všechny jména nechávali jak jsou.