Crew.cz

krvinka56: Já vim, asi to funguje, ale nějak se nám do toho nechce.Myslím, že strop jsou ta Mistrovská díla evropského komiksu, kde děláme brožovanou a vázanou verzi. Prostě tohle není naše parketa - bereme komiks spíš jako zábavu a čtivo než jako vzácný artefakt.

Já bych byl radši, kdyby tohle Crew nedělala...

Dobrý den.Otázka na redakci nemáte v plánu jako Comicscentrum udělat podobnou akci s limitovaným komiksem? Jak vidno úspěch zaručen.

Zdravim z RandO! dekuji vsem, kteri venuji cas odpovedi na otazku ohledne sesitovek Artifacts/Cyber Force :) prijdte na Crwecon, muzeme si o tom popovidat - Marco bude mluvit nejen o E.V.A. ve 13h, ale bude i hostem na prednasce o Top Cow/Image s Matejem Kondasem v 11h... plus na Crwecon prevezeme posledni 2 cisla Artifacts kreslene Markem (v anglictine), tak si je muzete prohlednout, pripadne koupit (bude jich jen par)... kdo se na Crwecon nedostane a E.V.A. i s podpisem autora a venovanim by chtel, staci napsat na mail: hanicak007@gmail.com (neoficialni mail). zatim vas neodkazuji na webovky a oficialni maily RandO, protoze ty teprve vznikaji... a exkluzivne pro tuhle diskuzi - kresba z E.V.A., ktera byla publikovana jen v Italii. Hanka

prodam EXIT za 500kč

Jj, taky si myslim to, co Ninjer. Moc neznámé universum, se sešitovkama bych spíš šel do superhrdinů - Spider-man, Batman - takže ti nejprodávanější.

kaylin: Artifacts jsem četl část a je to opravdu podle mě spíše dělané pro fanoušky toho jejich světa.

A taky mi tyhle komiksy kolem Witchbladu přijdou jako jen takové eye-candy. Určitě bych si to nekoupil a myslím, že u nás by to ani žádný větší úspěch nemělo (i když možná podceňuju sílu velkých koz)

Dinik: Poslal jsem ti email :)

Nenašel by se nějaký dobrý člověk, který by mi na Crweconu koupil ten předpremiérový comics E.V.A.? Zaplatil bych cenu comicsu+poštovné a klidně i něco navíc za ochotu.
Bohužel se na Crwecon nedostanu:(
Pokud se někdo ochotný najde, napište mi prosím na mail dinik@centrum.cz
Díky moc.

Lenny: Jen doplním, že sama paní Hana Čechová z RandO projevila zájem o rozšíření otázky a výsledky ankety jdou přímo jí, stejně jako případně další názory, které se objeví třeba tady, nebo i jinde.

Lepší než hlasovat na tom blogu je zajít na http://www.crwecon.cz/ a odpověď přímo paní z RandO co se ptala.

kaylin: Zajímavé. Ovšem nejsem si jist, jestli Artifacts dávají smysl bez znalosti Top Cow universa.. aby to nedopadlo jako jisté zmatené komiksy od DC...

Nakladatelství, které má vydat komiks E.V.A. od Marca Turiniho (předpremiéra bude na Crweconu), se chystá na zajímavý počin - chtělo by v ČR a česky vydávat sešitově komiksy od Top Cow jako jsou Artifacts a Cyber Force (komiksy, na kterých spolupracuje Marco Turini). Co si o tom myslíte? Hlasovat o tomto nápadu můžete na http://www.comics-blog.cz/ (v pravém sloupci nahoře je anketní otázka)

xflori1: Sakra, netušili jsme, že to bude někdo tak bedlivě zkoumat. Obálky by měly sedět, ale texty jsme zatím střelili od boku, čistě aby tam zatím něco bylo. Ještě se budou upravovat - ale díky za připomínky!

Pavlovský (k předělaným obálkám Ultimate Spider-Man a spol.):
+ Děkuji, že jste se do toho pustili a vytvořili už obálky dalších dílů Usámy, ale...
- To, že CZ obálky neodpovídají US obálkám, to zas tak nevadí (např. CZ obálka 10 je US obálka Spider-Mana 20, který je ale u nás až v 11.díle, podobný i CZ obálka 11)
+ Skvělá obálka 12.dílu (díky za Wolverina)
- U 10. a 11. dílu u Spider-Mana máte název dílů Dvojitá porce, ale u 8. a 9.dílu se to jmenuje Dvojitá porce problémů (velké mínus)
-+ To, že názvy dílů (Gambit = You Always Remember Your First Love) nesedí, to moc nevadí. (Návrat Goblina... = Legacy (česky Dědictví))
+ Díky, že jste rozdělili X-Meny. Na vaší spider-manové pobočce jste to neměli. Je lepší rozdělení, hlavně když vašeho Gambita píše a kreslí někdo jiný, než zbytek.

Light: Mně se teda taky zdá, ze ropusi mudrc je lepší, i když jsem byl zvyklý na žabiho poustevnika. (Překlad ropuchy misto žáby je přesnější)

A predelavani sfxek je skvělý ( i když to dlouho trvá). Mam hodně kamarádů, co si na to stěžují. Ale já souhlasím s tím, ze bez toho aniž bychom věděli, co ty dané symboly znamenají, si to prostě nevychutname.

No jako to ,že nějaký již zažitý jméno se nahradí podle vás lepším, moc fandy anime nepotěší. Navíc mně teda žabí poustevník příjde o dost lepší než ropuší mudrc. Samozřejmě je to subjektivní, ale pro mě jako fanouška to znamená celkem dost.

Azalin: Ano. Čeští čtenáři si přejí, aby viděli v obrázcích tajemné nápisy, u kterých nebudou tušit, jestli prší nebo někdo někoho praštil. Takhle myslím některé mangy u nás vycházely a nebylo možné poznat, co se tam děje. Řešení by samozřejmě bylo, připisovat to někam bokem, ale to ubírá požitek z četby. Je to jako sledovat akční film s vypnutým zvykem a se zapnutými titulky pro neslyšící. Snažíme se, aby se u komiksů zážitek českých čtenářů co nejvíc blížil zážitku původních čtenářů - a to je prostě někdy trochu pracnější.

To je tím, že úplně zbytečně překreslujete zvukové efekty, což je navíc zásah do originální kresby. V Americe už to skoro nikdo nedělá, protože je to pracné, mění to původní kresbu a fandové si to nepřejí.

Adam: Bohužel nakonec ne. Kůstek bude mít zpoždění, grafici byli teď plně zasekaní na Narutovi.