Crew.cz

Ruw: co jsem zaslech, tak kluci co pro pevnost pracovali se ji pokoušejí převzít (znovurozjet). Mám dojem, že už se pracuje na novém čísle. Ale na 100% to nevim, pouze jsem to zaslech jednim uchem v hospodě od jednoho z exzainteresovaných.

Pavlovský: Že je to tarší info vím, jen jsem se to dozvěděl nějak dýl...

sedw: Většinou Usagi nabízí uzavřené příběhy, někdy i povídky... Všechny knihy se dají číst samostatně, ovšem často se tam objevují postavy z minulých dílů a je samozřejmě lepší začít to číst od začátku.

ruw: Trochu opožděná reakce... to už je tak měsíc stará informace. Ale co vím, tak se ještě podnikají pokusy o záchranu.

Pro zájemce: V Oblastní galerii v Liberci se pořádá výstava Káji Saudka - EROTIKON. Zahájení výstavy se uskuteční ve čtvrtek 7. března 2013 v 18:00 hodin (trvá do 19. dubna). Pro nemístní: Galerie se nachází v ulici Revoluční 131/4 v Liberci, vstup 50 Kč dospělí/20 Kč studenti.

Kája Saudek - Erotikon

Tak nám umřela Pevnost :(
Více na: www.pevnost.cz

Andre: Díky za tip, stránky seqoye jsem nezkoušel, snažím se primárně objednávat z míst s osobnímn odběrem v Brně. A opravdu to vypadá, že mají skladem vše.

sedw: a koukal si i na staránky seqoye nebo crew eshop? Ty se tvářej že to maj komplet. Ale to by nám mohl potvrdit či vyvrátit páně Pavlovský.

Jinak číst se to dá s vynechánim nějaké knihy.

sedw: Můžeš to číst napřeskáčku

Měl bych na zdejší zkušenější čtenáře dotaz. Poměrně dost mě zaujala série Usagi Yojimbo, nicméně některé díly už témě nejsou k sehnání. Je nutné tento komiks číst popořadě (Ronin, Samuraj, Cesta poutníka, Spiknutí draka...), nebo se jedná o nezávislé příběhy? Děkuji za reakce

Já bych se chtěl spíš zeptat, jestli ty Mýty budou jako u Netopejra o nějakej ten centimetr menší než třeba Sandman nebo se budete snažit to dát do stejné velikosti, jako to co u Vás vychází

morlum: Nebudeme. Zkoušeli jsme to dvakrát a byla to bída.

Zdravím, chtěl jsem se zeptat, jestli budete na letošním Ostravském knižním veletrhu. Loni jste tam tuším měli stánek. Díky

tomik23: Živí mrtví jsou černobílý komiks, takže můžou být levnější (v podstatě platí to, že náklady na tisk barevného komiksu jsou skoro dvojnásobek černobílého). Čili si myslím, že cena bude plus mínus stejná... samozřejmě, bude se měnit podle počtu stran.

Dobrý den. Chtěl bych se zeptat, jestli už je jasné, za kolik se budou prodávat Mýty. Zůstane cena, která byla u Netopejra nebo se změní a můžeme očekávat cenu jako třeba u Živých Mrtvých? Dík za odpověď! :)

No pokud jsou popisy a dialogy spjaté až příliš s obrazovou složkou, v takovém případě je na tom komiks hůř. Děkuji za odpověď - a ano, Joyce pracoval s anglickými slovními hříčkami, ač ne na 90% popsaného papíru:)

Mr.Terrible: Protože u Joyce nejsou obrázky. Ve chvíli, kdy překládáte román, můžete slovní hříčku nahradit úplně jinou slovní hříčkou. Pokud je to komiks a přímo tam ty věci vidíte, o kterých se mluví, tak je to mnohem těžší. Navíc si nejsem jistý, jestli je Joyce na anglických slovních hříčkách.

Pavlovský: Když v beletrii lze slušně přeložit Joyceova Odyssea, tak proč by to nešlo i v komiksu s Mooreovou Prometheou? Ačkoliv nevím, zdali je to dobré přirovnání, s originálem Promethei jsem nepřišel do styku, vycházím jen z vašeho komentáře.

VazBič: Jinak tyhle příběhy byly součástí sešitové serie America Best Comics, kde vycházeli ještě hodně retro laděné příběhy s Tomem Strongem a zcela nepřeložitelná Promethea, založená z 90 procent na slovních hříčkách a jiných odkazech. Pak ještě taky First American, kterého jsme taky vydávali, ale moc se nechytl.

VazBič: Jednak jsme myslím vybrali to nejlepší z obou - a jednak to nemělo zase tak velkou odezvu na to, abychom šli do knižního vydání. Takže nechystáme...