Crew.cz

A já tedy odpovím - zatím neuvažujeme jít směrem zvětšených a tisícistránkových knih. Jak se snažíme dělat komiksy spíš pro větší okruh lidí, tak sázíme víc na větší náklady a nižší ceny. Jasně, asi bychom mohli udělat něco velkého, drahého, v nákladu 500 ks, a věřím, že by se to i prodalo, kdybychom z toho udělali sběratelský artikl, ale proč? Jednak se na téhle čtenářské základně nedá nic budovat... a jednak tady ani není nějaké to vnitřní pnutí z hlediska vydavatele, že bychom něco takového toužili dělat. Ale to spojování víc dílů dohromady se osvědčilo a v tom budeme pokračovat.

Hellblazer: To z wiki najdeš na sto dalších místech, včetně komiksových fór, kde se tohle řeší roky stále dokola, když se na to někdo ptá. Netýká se to jen komiksů. Na té wiki a jinde to najdeš proto, že to heslo omnibus je stejně vysvětlované v anglických slovnících. A je to tam tak vysvětlované proto, že to ten význam má. To minimálně od roku 2001, protože v mém vydání Dictionary and Thesaurus (Collins, 2001) tam ta definice je též.

Tvoje logika "Marvel a DC omnibusy vydává takhle, proto omnibus není nic jiného" je scestná. DC a Marvel vydávají omnibusy v nějaké podobě, což neznamená, že jiné knihy, které definici omnibusu splňují, omnibusy nejsou.

A psal jsi o tom, že americké nakladatelství definují omnibus jinak. Mezi definují a vydávají v nějaké podobě je rozdíl. Přesně ten, o kterém se tu vede od začátku řeč. Omnibus je kniha, která obsahuje dva a více děl (definice) a nakladatel pak volí podobu omnibusu (to je to vydání), kdy více děl rovná se od dvou do milionu.

Na otázku, zda bude nakladatel, který vydává omnibusy, vydávat omnibusy, je odpověď "Už vydáváme" správná. Pokud někdo chce vědět, zda se budou vydávat omnibusy v podobě, v jaké je vydává někdo někde, tak ať se neptá na omnibusy, ale konkrétní podobu.

Tím dnešní hodinu funkční gramotnosti končím. Bylo mi, jako vždy, potěšením.

brum brum: namiesto kopirovania info z wiki mi uved priklad jedneho americkeho omnibusu (marvel alebo DC), ktory neobsahuje kompletny run, ma pod 300 stran, je v malom formate a v makkej vazbe. Diky.
Ja naozaj neviem ci si necital moju definiciu ale ja som povedal, ze to nemusi obsahovat kompletny run ale len v pripade ak bol ten run az moc dlhy.

An omnibus edition or omnibus is a creative work containing one or more works by the same or, more rarely, different authors. Commonly two or more components have been previously published as books but a collection of shorter works, or shorter works collected with one previous book, may be an omnibus.

Hellblazer: Ne, to video nic takového nepotvrzuje.

Protože některé omnibusy obsahují kompletní run neznamená, že omnibusem není to, o čem píše třeba Jirka, a kompletní run neobsahuje. Některá jablka jsou zelená a kyselá, ale to neznamená, že jablka nemohou být i červená a sladká.

brum brum: Ja ten rozdiel medzi ediciami poznam, pretoze citam prevazne tieto vacsie formaty a to video len potvrdzuje co pisem. Omnibus obsahuje kompletny run pokial nebol az prilis dlhy. Co teda znamena, ze su tu aj vynimky a moze byt aj velmi tenke ak to obsahuje vsetko co bolo vydane (viz. Amazing Fantasy). A ano, kompendium je "co najviac za co najmenej". (okrem IDW, ktore z nejakeho dovodu tak nazvalo klasicky omnibus Lock and Key)

Kazdy Marvel alebo DC omnibus je zvacseny format v pevnych doskach obsahujuci cely run spisovatela, pokial to celkove nepresiahne nejakych 1300 stran mam pocit. Potom je samozrejme, ze veci, ktore vychadzali v 75 alebo viac zositoch budu rozdelene do 2 omnibusov, pripadne viac. Este raz toto nie je kritika ale myslim, ze error sa pytal prave na tento styl omnibusu. Ja ten format mam rad ale urcite preferujem nieco tensie. Co ma privadza na otazku v akom formate najradsej citate comicsy? Ja osobne preferujem zvacsany format v pevnych doskach ale maximalne do 600 stran. Cize deluxe edicie od Image (hlavne tie od Remendera), Library edicie od Dark Horse a Absolute od DC. Musim ale povedat, ze Paper Girls od vas sa velmi dobre drzi v rukach a je to skvely kompromis medzi TPB a Deluxe ediciou. Dufam, ze sa ten format u nas uchyti.

K těm edicím zajímavé video:

youtube.com/watch?v=P98-p_ZSuls

Jsou tam různé podoby omnibusů a je jasně vysvětleno, proč je omnibusem omnibusem a že na provedení nezáleží.

Přímo tady pak mluví o kompendiích, kdy bere do ruky i "kompendium" v pevné:

youtube.com/watch?v=P98-p_ZSuls&t=1413

Pavlovský: Větší omnibusy by nebyly až tak špatný. Něco kde by bylo automaticky jasný že je to úplně kompletní. A když pro to chcete úplně nový jméno tak když je tam automaticky všechno tak tomu můžeme říkat autobus.

Hellblazer: A mohl bys ty definice amerických nakladatelů nadhodit?

Omnibusy často vycházejí v pevné vazbě, někdy ve větším formátu, to je pravda, ale omnibus je omnbibusem proto, že obsahuje minimálně dvě předtím vydané knihy. Pak je to omnibus.

A kompendium vždycky bylo, a když si najdeš desítky diskuzí na tohle téma na zahraničních fórech, včetně definic, tak to uvidíš sám, "co nejvíc muziky za co nejméně peněz", takže téměř vždy paperback a běžný formát (kdy je pak ten obří rozsah podmínkou). Občas možná vyjde i kompendium v pevné vazbě, ale jsou to výjimky a nikdy to nejsou žádné vymazlené edice ve větším formátu, jako vydává třeba CC, kde to kompendium hlavně odkazuje na originál.

Hellblazer: Omnibusy, co aspoň vím, nevychází nutně ve velkém formátu, to jsou spíš pak nějaké ty deluxe varianty a tak dále. Měl jsem doma omnibusy z Dark Horse (dost toho pak vydal BB art) a ty byly v normálním formátu a brožované. Díval jsem se, co je pod termínem "omnibus" třeba na mycomicshop, a rozhodně nešlo pouze o kompletní vydání - viz v případě té Masky, či Vetřelců a Indiana Jonese. Vyšel třeba Omnibus 100 nábojů, ale ve dvou knihách, a někdy je těch knih i více. V knihovně mám i dost literárních omnibusů, ale taky to není kompletní dílo autora, spíš soubor několika jeho zajímavějších románů. Ano, obvykle bývají omnibusy tlustší - my se tady snažíme udržet cenu knihy pod tisícovkou, takže se držíme spíš na té spodní hranici, kolem tří se stránek.

Je ale fakt, že se přístup k věcem mění, zvláště s tím, jak u nás i v zahraničí se množí lidé, kteří jsou ochotni utrácet za komiks dřív nepředstavitelné částky. Čili se můžou stávat omnibusy víc nóbl a ještě tlustší... ale zatím se fakt držím toho, že omnibusy jsou spojením několika knih do jedné. Na kompletní vydání celé série v jedné supertlusté knize, zvětšené do trojnásobné velikosti, se stovkou stránek bonusů, včetně komentářů veškerého autorova příbuzenstva, se může vymyslet jiný termín. Gigabus? Tunabus? Komplet de luxe bus?

Sweet Tooth i Paper Girls jsou omnibusy. Obsahují minimálně dvě předtím vydané knihy (Paper Girls Vol. I a II, Sweet Tooth Vol. I a II). Že některé omnibusy jsou obsáhlejší, větší, tvrdší nebo voňavější na tom nic nemění.

Kompendia jsou extrémně obsáhlé (48 a více standardních sešitů o 24 stranách u amerických komiksů) paperbacky, v normálním formátu, aby se to cenově vyplatilo. Jsou to taková komiksová rodinná balení. Kompendia u nás pravidelně snad nikdo nevydává (Technokněží v té brožované variantě kompendiem nejspíš jsou). Comics Centrum z nich u kolosálek vychází, tak je to slovo 'kompendium' v názvu, ale kompendia to po změně provedení už nejsou.

Ja teda neviem co hovori wikipedia ale americke comicsove vydavatelstva definuju omnibus uplne inak a rozhodne sa tym nemozete ani ohanat, pretoze nic podobne nevydavate. Ziadny velky format, ziadny kompletny run, nic podobne. Paper Girs a Sweeth Tooth je mozno skratene a rozdelene kompendium ale urcite nie omnibus. Toto nie je kritika, pretoze si nemyslim, ze by sa vam to zaplatilo v nasich koncinach ale myslim, ze otazka bola smerovana na toto.

Error: Podle wikipedie je omnibus kniha, která obsahuje dva a více románů (třeba edice 3x). Čili omnibusy vydáváme. Sweet Tooth je čistý omnibus, MDEKY jsou všechno omnibusy, Paper Girl jsou omnibusy jako vyšité, Azimut byl omnibus... vůbec většinu evropy děláme v omnibusovém provedení. Takže jo, omnibusy i kompendia vydáváme, jen se tím neoháníme.

Neplánujete vydávať aj kompedium alebo omnibusy?

Zdravím, môžem sa spýtať kto bude prekladať tokyo revengers? Díky :)

Pilgrim: Z peněz CRWE ne - že svých vlastních peněz. Bereme to, že je to osobní záležitost. A samozřejmě, žena mě dokopala i do podpory ukrajinských ZOO. Jinak ale něco plánujeme i na naši stránce, takže nás sledujte a budete se moci přidat.

Pilgrim: Co jde o mě Crew už dávno dává peníze na dobrou věc. Na vydávání komiksů. A já je za to miluju. Jak by řekli Jů a Hele, "Kamarádi, máme vás rádi.".

Pavlovský: Na eshopu Crwe máte pěknou ukrajinskou vlajku. Chtěl bych se zeptat, kolik procent z výdělku štědře posíláte na dobrou věc? :)

Pavlovský: Díky za info, to mi nedošlo.