(PDF verze ke stažení)
Auditorium
Auditorium
takže pokud už to teda vyšlo a mam to dobře objednaný tak by to mělo do pátku přijít?
jiří čuli jestli to nevadí sem
Napsal: Litoš Čas: 20:02 04.06. 2011
Předplatné na Naruta už teď nabízí SEND (nelekat se, že je to vedené jako časopis, je to fakt Naruto). Zvažujeme, že by předplatné dělaly některé komiksové speciálky. A jinak, až vyjde, bude v komiksových speciálkách (viz Kde nás získat) a v bežných knihkupectvích, která ho vezmou. Těch by ale mělo být hodně, aspoň doufám.
ten odkaz byl v tom připravujeme 1 díl naruta na nějakej SEND.CZ díky za odpověď
U mně je zdravý počet někde u nekonečna :D
Chtěl bych se zeptat comicsových guru, jaký je zdravý počet comicsů? :-)
Mimochodem, někde jsem četl něco o Captain Americovi Omnibusu, ale jak vidím, nikde po něm není ani stopy. (Zapomeňte ale na to co vám píšu, pokud by se to křížilo s vydáním dalších Živých mrtvých :D )
Lucifer vyjde až ( konečně ) koncem srpna. Chtěl bych vyzvat všechny dospělé čtenáře komiksu, kteří si rádi přečtou i něco komplikovanějšího než Kočičáky. Podpořte tuhle sérii, ať nemusíme čekat na další díl zase do příštích švestek, nebo nedej bože ještě déle. Komiksy tohoto typu tu lze spočítat na prstech jedné ruky.
Litoš: Děkuji za upřesnění. A jak to tedy s těmi Vycházejícími hvězdami bude? :D
mam stále dotaz jak je to s tim objednánim Naruta když jsem si to už předtim naklikal v tom odkazu co tam byl? pls odpovězte at vim co a jak děkuji
@Jablko: samozřejmě ;-) OK, jde o Usagiho, ať nematu.
@Sork: V pohodě, byť nabroušeně to tedy znělo. Lokalizaci typicky dělá překladatel, redaktor, korektor, letterista resp. grafické studio (1 - 2 lidi). Krom toho se okolo ochomítá produkční. Běžně to celé zabere tak tři měsíce, ale jsou extrémy. Tři měsíce s přestávkami na předání podkladů, odeslání PDF na schválení majiteli práv apod.
rooty: Naruto není blbost, jen je určen svému publiku: šikmookému dorostu, který chodí spát po večerníčku a v kimonu. Téhle drobotiny je ale jako máku. Ber to tak, že jejich kapesné bude svým dílem financovat i Walking dead.
rooty: Naruto je taková blbost, o které nikdo nevěděl, dokud to nepustili jako seriál dětem na Jetixu.
Jak dlouho trvá přeložit jeden comics a kolik lidí se na tom podílí?
Mimochodem, děkuji za informaci, že další Živí mrtví výjdou ještě do konce tohoto roku, ale zřejmě mě k minulému příspěvku vyhecoval nějaký komentář, že výjde až příští rok. A omlouvám se, pokud to nakonec vypadlo moc útočně. Docela jsem se lekl, když jsem si to zpětně přečetl
Ehm, to se týkalo Vycházejících hvězd? :D
