(PDF verze ke stažení)
Auditorium
Auditorium
Jo, tohle se už probíralo několikrát a v podstatě nemám, co bych k tomu dodal. Základní kámen úraz je v tom, že komiks je všeobecně dražší záležitost, takže vydavatel obvykle čeká, až se mu první kniha aspoň částečně vrátí (nebo dokud nezjistí, že je to šílený propadák), než se pustí do další. Proto taky nejrychleji vychází Usagi Yojimbo, který není na výrobu zase tak nákladný a má rychlou návratnost. Někdy to taky visí na technických problémech - dlouhé schvalování (Simpsoni), přetížený překladatel (Sandman), laxní majitelé práv, kdy se čeká půl roku na to, až najdou a pošlou podklady a nestíhající grafické studio (poslední dobou skoro všechno). Plus člověk samozřejmě musí zkoušet nové věci... a množství vydaných komiksů ročně je docela pevně danné (opět jsme u vysokých nákladů a tím i pomalejší návratnosti). Ale abychom se jenom nevymlouvali, tak se pokusíme příští rok trochu přidat a u něčeho ty dvě čísla zkusit... i když to asi budou spíš věci, které Andyho moc neberou - Spider-Man, X-Meni, Punisher a další. Právě dáváme dohromady edičák, tak to zkusíme zohlednit.
Andy: to už se to často řešilo. Maestro dokonce přiznal, že by nějaké úspěšnější tituly (Sandman, Spiderman) mohli vycházet dvakrát ročně.. ale pak se to zase nějak zamluvilo... já osobně bych byl pro dvakrát ročně. Častěji by to asi moc nemělo smysl, ale myslim že lepší tituly by mohli vycházet dvakrát ročně, nebo by aspoň mohla být snaha je tak vydávat.
mankin: zdravím. Zatím sem na tomhle auditku jenom očumoval ale toho že češi mají se sloveštinou čím dál větší problémy si všímám už delší dobu.Je to takové zvláštní.já si totiž dost dobře pamatuju že za komára sem naopak spoustu věcí četl ve slovenštině protože česky prostě nevycházely.Takového kmotra,mrtvou zónu,strašidlá najstrašněišie,temný obraz,nebo těsne porevoluční tretie oko mám doma přád a česky bych to snad ani číst nemohl.fakt divný jak se věci obrátily teď vychází většina věcí co mě zajímají v (scifi,horor,comics..)česky.a na slovensku je toho pomálu.no třeba se to zase někdy otočí.jeden nikdy neví.
Uf, cez víkend sem zabehnem málokedy a pozrime ho, aká to debata.
Nebudem sa vyjadrova? ku comicsovej dišpute, ktorú tu má Andy rozohranú, len ma zaujala jedna myšlienka. Či by sa uchytili slovenské preklady comicsov v predaji. Trocha som sa nad tým zamyslel a môj názor je: NIE. Bolo by síce pekné, keby Slováci začali zrazu kupova? comicsy ako diví, ale:
a) fanúšikov je ovela menej ako v ČR, comics tu nemá až také zázemie.
b) tým pár skalným, ktorí tu sú, nerobí problém kupova? a číta? comics v češtine, nakolko sa drtivá väčšina dá kúpi? cez internet či vo väčších knihkupectvách, takže existuje tu akási "dôvera" v zavedené vydavatelstvá typu Crew, BBArt, Comicscentrum..
c) ak by sa toho chytilo nejaké malé vydavatelstvo, pre ktoré by to bola prvá skúsenos? s týmto žánrom, mohlo to dopadnú? (a asi by to aj dopadlo) katastrofálne, ssom v tomto pesimista.
d) ak by do toho šlo nejaké velké vydavatelstvo, pravdepodobne by siahlo po nejako titule "pre široké masy" tj. zabudnite na nejakých Punisherov, Preacherov, Sandmanov, a ak by došlo na nejaký mainstream, tak len nejaká bočná kinder-séria superhero.
Takže ak to má comicsové vydavatelstvo v Čechách ?ažké, tak prípadné comicsové vydavatelstvo na Slovensku by to malo od začiatku spočítané. Btw, českí vydavatelia tak môžu by? len radi, pretože tých pár desiatok comicsov, čo sa im u nás predá, aspoň trocha prispeje k ich zisku resp. zníženiu straty. To? môj názor.
A ešte jedna poznámka na záver: Andy má pravdu v tom, že Slovákom nie je čeština až tak cudzým jazykom, zatial čo Česi, najmä mladšia generácia, majú so slovenčinou problémy. Hlavným dôvodom je, že ste stratili kontakt s hovorenou či písanou slovenčinou, zatial čo naše TV či knižnice sú celkom výdatne zapåňané titulmi v češtine.
Na pondelkové ráno v práci až príliš hlboké myšlienky. Howgh.
OK, takže hlboký nádach a ...
Nie, nemyslím si, že ked vyslovím nejakú kritiku na adresu môjho najoblúbenejšieho vydavatelstva, znamená to hned, že mám založi? iné a robi? to inak. Vdaka za ponuku jakub, ale to bolo rovnako lacné, ako označi? ma za troubu, lebo si nepochopil, o čom píšem.
Nie, nemyslím si ani, že zato, že sa tu objaví aj slovenčina, sme v stave ma? v SR nejaké comicsové vydavateltvo. Pokial viem, Slovákom čeština vyhovuje, keby taký pokus vznikol, dos? zásadných vecí je už počeštených a u Slovákov nakúpených, čiže tie by v SR nevyšli. Ak by vyšli iné, máme menší trh, čiže obchodníkov by zaujímalo i to, či by sa to kupovalo v Cechách. Môj názor: Cesi majú zo slovenčinou omnoho väčší problém ako Slováci s češtinou. Neprerazilo by to. Mnoho Slovákov má češtinu vyslovene rado, ostatní sú na ňu aspoň zvyknutí, pozeráme v nej TV, čítame v nej knihy. Naopak to tak nie je, takže na slovenské vydavatelstvo s naším trhom môžme čo sa comicsu týka zabudnú?.
Ešte raz, nie som anti-fan ani Batmana ani Simpsons, nechcel som sa do nich naviez? v takom zmysle, aby ich bolo treba obhajova?. Ja chápem, prečo na trhu sú, trvám na tom, že toho Batmana je momentálne viac ako iných titulov (jednu dobu zase Punishera a liezlo to na nervy rovnako) a Simpsons sa asi bude dari? tak, že ich tiež bude pribúda? požehnane, ale frustrácia ma môže chyti? skôr z toho, že ešte prídu Warcrafty, Termíci, Predátori a Aliens. Všetci budú jasa?, že ved to poznajú z TV reklamy :)
Nech je one shotov kolko hrdlo ráči, aj z Batmanom aj s kýmkolvek chcete (nebudem sa o tom háda?), ale aj ten Spider-Man si zaslúži väčší priestor ročne, kedže je to vychádzajúca pokračujúca séria.
Vezmite si odkedy vychádza Sandman, alebo Preacher. Co myslíte, kedy skončia týmto tempom? Y:TLM bude vychádza? 10 rokov, Fables ešte dlhašie ak sa nemýlim.
Táto diskusia sa stočila nato, že nemám rád Batmana alebo nerozumiem tomu, že sa musí titulom dari? aj v predaji. Ani jedno nie je pravda.
Spýtam sa takto, lebo sme už zabehli niekam úplne inam:
Komu z Vás vadí a komu nevadí, že sa booky z pokračujúcich sérii objavujú s tak dlhými prestávkami?
A kto z Vás vidí alebo nevidí spojitos? medzi rozšafným slubovaním nových a nových titulov a dlhými pauzami vo vydávaní tých už dlho zabehnutých?
Toto je práve to, čo sa dá robi? aj inak a aj napriek tomu, že mám CREW za všetko, čo pre comics robí rád, musím klás? takéto otázky, lebo v tom hladám logiku.
A s predjnos?ou na mňa už láskavo nechodte. Ja nie som včerajší. Vie sa o tom, že sa Sandmanovi alebo Spider-manovi v predaji darí a majú rovnako dlhé pauzy ako aj iné tituly. Takže netvrdte, že Y:TLM si zato ak nebude častejšie môže sám, lebo tak to nie je.
Prípadne ked si tu dávate ankety, mne sa už moc debatova? ani nechce, skúsme to uzavrie? tým, že každý odpovie na jednoduchú otázku a vyberie si z troch možností:
Záleží Vám na tom, aby pokračujúce série vychádzali aspoň 2x ročne?
a) áno, má to ovela väčší zmysel
b) nie, kupujem všetko, lebo som zberatel, takže zbieram, teším sa, že tituly vychádzajú, čím viac sa ich nakusne, tým lepšie
c) je mi to úplne jedno, Andy nevie o čom hovorí, chce nám všetkým zle, nemá rád Batmana a určite aj kradne :)
Ďakujem za pozornos?
Anketový Andy :)
Ennis: Punisher, Hitman
Moore: Liga vyjimecnych
F. Miller: Sin city
Azarello: Superman:Pro zitrek
Morrison: All star Superman, Arkham Assylum
M. Millar: Ultimates, Red Son
Stan Lee: Amazing Spiderman
Gaiman: Sandman
na ebay jedna je a ako nová, za 140 libier: h*tp://www.ebay.co.uk/?_trksid=m37
ak sa nezobrazí, tak daj vyhlada?.
no, tá soška stojí 195 doláčov a nájdeš ju napríklad tu: h*tp://www.toymania.com/news/messages/5725.shtml
alebo ju môžeš kúpi? za 175 doláčov tu: h*tp://www.hillcity-comics.com/toys/hellblazer_statue.htm
no veď som písal, že modelom pre Cala je Thomas Jane. a Cell Block 666 je zatial fakt dobré. len dúfam, že sa to neskončí Hellblazerovským happy endom ako v ?ažkých časech.
Kresliči a malíři: Stjepan Sejic
Alex Ross
Marko Djurdjevic
Ed Benes
Jim Lee
Brian Hitch
Tony Moore
Lee Bermejo
Ian CHurchill
Mike Mignola
Darick Robertson
Steve Dillon
Christopher Shy( tady se přu s kámošema,že oni říkají,že je to retušovaná a kreslená fotka-nevím,já říkám,že je to opravdová malba)
Kieron Dwyer
Hector Casanova
Cary Nord
Frank Cho
Tim Sale
Juan Jose Ryp
Bryan Talbot
G.Darrow
Michael Oeming
Dave Gibbons
Kevin O´Neill
prostě mám problém v tom,že se mi líbí velká všehochu? ode všeho něco:-)
tempest: od Nilesa skús príbehy zo série Criminal Macabre. ak máš rád Hellblazera, tak Cala McDonalda budeš milova?. on je americký Hellblazer - húlí ako o závod, berie lieky a omamujúce látky, likviduje nadprirodzených šmejdov, spolupracuje s ghúlmi (či skôr oni spolupracujú s ním) a vymočil sa na upíra, presne ako John. na obálkach ho stvárnuje Thomas Jane - predtým sa o obálky staral Templesmith.