Crew.cz

huáááááááááááá :D , už se moc těším a děkuji N2

já to nikdy nedělal, tak nevím, ale myslel jsem třeba už je půlka hotová, blíží se dokončení, nebo tak něco, je mi jasné že to neděláte schválně a chcete to stíhat vydávat včas, jen mi to je prostě líto, že tam vysí naruto a garfield v únoru a je půlka března nic moc se neví jak se stím co děje, nechci být protivný, či šťouravý. Tak děkuji aspoň za tuto odpověď N2

Newtwo: On nikdo nic neřekne, protože nikdo nic neví. Ale skutečně se nabralo zpoždění, Naruto je opravdu hodně složitý na grafické zpracování, je to asi nejkomplikovanější komiks, který jsme kdy dělali. Ale tento týden už konečně jedenáctka odešla do tiskárny a ze všech sil se maká na dvanáctce, aby se zpoždění dohnalo. Už na tom místo jednoho makají dva grafici, jenom aby se dohnal skluz.

mě spíš vadí to že nikdo nic neřekne, jak to vypadá a kdy je cca datum, atd. , mě docela mrzí ty techniky je to takovej už zvyk

Česká transkripce v mangách je zvěrstvo a vím o dost lidech, kteří si to nekoupí právě z tohoto důvodu. A je pravda, že já to spíš kupuji jen pro podporu mangy v ČR a "abych to měla", přeci jen jsem to na netu už četla a viděla mnohokrát =)Každopádně s kupováním nepřestanu a jsem ráda aspoň za toto =)
A mají pěkné zpoždění =(

přijde mi to lepší než Guy a Cunade mi asi vadit nebude jako třeba Džiraja či jak to bude

Ty bys vážně chtěl Gaj!! Na konoze je to Gai - což je teda mnohem lepší než Gaj. Ale nevadí mi i Guy.
Já jediný, co nemám na české transkripci rád je "ts" na "c" a "yu", "ya" na "ju" a "ja". Byakugan - Bjakugan. Tyto přepisy se mi osobně zdají nesmyslné, ale nic s tím nenadělám :)

už sem se u toho párkrát zasavil, a tak se táži proč je mistr Guy a ne mistr Gaj (Gáj). díky za odpověď N2

taky si myslim, že se to celé posune, ale třeba nás mile překvapí a budou dvě čísla skoro po sobě :)

Nemyslim si,ze se to stihne vydat v unoru,ale pokud ano budu strasne rad:-D